No exact translation found for خاصية المخطط

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic خاصية المخطط

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Marchés passés aux fins de l'exécution du plan-cadre d'équipement (conception, projet architectural et direction du projet)
    العقود الخاصة بالمخطط العام لتجديد مباني المقر (مرحلة وضع التصميمات ووثائق البناء وإدارة البناء)
  • Soixante pourcent des études techniques liées à la conception du plan-cadre ont été réalisées.
    وقد أُنجزت نسبة 60 في المائة من أعمال التصميم الخاصة بالمخطط العام.
  • Ceci vaut particulièrement pour la construction prévue de réacteurs à énergie nucléaire.
    وذلك مهم على نحو خاص للبناء المخطط لمفاعلات الطاقة النووية.
  • Au paragraphe 24 de la section II de sa résolution 57/292, l'Assemblée générale a décidé de créer un compte spécial pour le plan-cadre.
    وكانت الجمعية العامة قد قررت، في الفقرة 24 من الفرع الثاني من قرارها 57/292، إنشاء حساب خاص للمخطط العام لتجديد مباني المقر.
  • La mienne était gratis, mais pas celle de Jack, apparemment.
    خاصتي كان مخطط . ليس خاصة (جاك) تقريباً
  • Lord Tubbinton dans des Ponzi Plans.
    في مخططات بونزي .(الخاصة باللورد (تابينتون
  • Non, mais l’hôpital a appelé. Ils nous envoient ses effets personnels et son dossier médical.
    سوف يرسلون بياناته الخاصة وأيضاً مخطط حالته عن طريق البريد الإلكتروني
  • Dans sa résolution 57/292 (sect. II, par. 24) datée du 20 décembre 2002, l'Assemblée générale a décidé de créer un compte spécial pour le plan-cadre d'équipement.
    قررت الجمعية العامة في الفقرة 24 من الجزء ثانيا من قرارها 57/292 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002 إنشاء حساب خاص للمخطط العام لتجديد مباني المقر (الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية) (المشار إليه فيما يلي باسم المخطط العام).
  • Dans sa résolution 57/292, l'Assemblée générale a décidé de créer un compte spécial pour le plan-cadre d'équipement et d'ouvrir un crédit de 25,5 millions de dollars pour l'exercice biennal 2002-2003 en vue de financer la conception du projet et les services connexes de gestion préalables à la mise en chantier des travaux de construction, pour le projet de base et les options additionnelles.
    قررت الجمعية العامة، في قرارها 57/292، إنشاء حساب خاص للمخطط العام وخصصت له 25.5 مليون دولار لفترة السنتين 2002-2003 من أجل أعمال التصميم وإدارة المشروع وللخدمات الإدارية للأعمال السابقة للتشييد من أجل تنفيذ صلب المشروع وجوانبه الاختيارية.
  • M. Berti Oliva (Cuba) note que la page d'accueil du plan-cadre d'équipement présente un état actualisé de la situation établi par le General Accounting Office des États-Unis; il souhaiterait savoir si le Secrétariat a pris part à l'élaboration de ce rapport.
    السيد بيرتي أوليفا (كوبا): أشار إلى أنّ صفحة الإنترنت الأساسية الخاصة بالمخطط العام لتجديد مباني المقر تتضمن معلومات حديثة أعدّها مكتب المحاسب العام للولايات المتحدة، مبديا رغبته في معرفة ما إذا كانت الأمانة العامة قد شاركت في إعداد هذا التقرير.